يُرِيدُونَ أَن يَخْرُجُواْ مِنَ النَّارِ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنْهَا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
[5:37]
They would desire to go forth from the fire, and they shall not go forth from it, and they shall have a lasting punishment.
Their wish will be to get out of the Fire, but never will they get out therefrom: their penalty will be one that endures.
They will wish to come forth from the Fire, but they will not come forth from it. Theirs will be a lasting doom.